最新关于中秋节英语作文带翻译600字

关于中秋节英语作文带翻译600字

关于中秋节英语作文带翻译600字
中秋节的晚上，奥数课一下课我就迫不及待地往教室外跑 。
外面一定美极了，一轮明月在白莲花般的云朵里穿行，如水的月
光倾泻而下，在大地洒下一片 清辉，月光下的大地一定朦胧而美
丽，仿佛人间仙境。可是跑出教室，一股刺鼻的烟熏火燎的问道
却迎面而来，呛得我连打三个喷嚏。外面的景象令我大失所望，
确实朦胧极了，可是一点不美。烟尘灰 烬在空气中狂欢，一个个
灰白色的灰烬像幽灵漂浮在空中，月光被灰尘阻挡着，被浓雾裹
挟着， 无法把它的光芒投向大地。
On the night of Mid-Autumn Festival, after the Olympiad
Mathematics class, I can＇t wait to run outside the classroom.
Outside must be beautiful, a bright moon in white lotus-like clouds,
such as water pouring down the moonlight, in the earth sprinkled a
bright, moonlight under the earth must be hazy and beautiful, like a
fairyland on earth. But when I ran out of the classroom, a pungent
smoky inquiry came in front of me, which made me sneeze three
times in a row. I was disappointed by the sight outside. It was really
hazy, but it was not beautiful at all. Smoke ashes reveled in the air,
and grey ashes floated in the air like ghosts. The moonlight was

blocked by dust and wrapped in thick fog. It could not throw its light
to the earth.
爸爸妈妈来接我，见到我，妈妈叹了口气：”今天本来是赏
月的日子， 可是空气太污浊了，我的嗓子又干又痒，眼睛涩的不
行，咱们快回家吧。”我吸吸鼻子：”爸爸，这是怎 么回事呀?”爸
爸厌恶地说：”这还用问，肯定是附近老乡趁着夜晚又在烧秸秆
了，这玉米秸秆 味道最大了。”为了逃避灰尘，我们加快步伐往
家里走去。走到小区里，真是一片灰蒙蒙的世界。往日明 亮的路
灯今晚也在灰尘面前俯首称臣，变得暗淡无光。因为到处是烟雾，
人们都躲进家里，平时 热闹的小区也冷清了许多。今天是中秋节，
月亮应该是最圆，最美，最亮，最迷人的，可是这个中秋节的 月
亮呢?在灰尘中不得不收起了自己的光辉。
Mom and Dad came to pick me up. When they saw me, Mom
sighed, “Today is the day to enjoy the moon, but the air is too dirty.
My voice is dry and itchy, and my eyes are not good. Let＇s go home
soon.” I sniffed and sniffed, “Dad, what＇s wrong with this?” Dad
said disgustedly, “It＇s also necessary to ask, it must be the
neighboring villagers who burn straw again at night. This corn straw
tastes the most.” In order to escape the dust, we quickened our pace
and went home. Walking into the community, it＇s really a grey
world. The bright street lights of the past also bowed their heads in
front of the dust tonight and became dim and dull. Because of the

smoke everywhere, people hide in their homes, and the usually busy
neighborhoods are much deserted. Today is the Mid-Autumn
Festival, the moon should be the most round, beautiful, brightest and
charming, but what about the Moon of the Mid-Autumn Festival? In
the dust, we have to pick up our glory.
这个月亮曾在唐代闪耀过光芒，让小时不识月的李白以为
是白玉盘，瑶台镜，这是多么美丽的月亮啊!同 是这个月亮，在
宋代洒下过清辉，苏轼曾对着这轮皎洁的明月吟诵过：”但愿人
长久，千里共婵 娟。”希望人们能一起欣赏这轮明月。今天的中
秋节，我们没有欣赏到皓月当空，没看到如水的月光。我 想到了
这几年很有名的PM2.5，它使得多少人不能对月吟唱，不能欣赏
璀璨的星空?这一切 ，都是人类自己不爱惜环境造成的。绳锯木
断，水滴石穿，如果大家都不爱护环境，难道我们以后只能读 着
诗句想象月亮，只能看着照片欣赏月亮吗?
This moon once shined in the Tang Dynasty, so that Li Bai,
who did not know the moon when he was an hour, thought it was a
white jade plate and a Yao Tai mirror. What a beautiful moon it was!
The same moon shined in the Song Dynasty. Su Shi once chanted to
this bright moon: “I hope people will live for a long time, and all the
miles will be beautiful.” I hope people can enjoy the bright moon
together. Today＇s Mid-Autumn Festival, we did not enjoy the bright
moon sky, did not see the water moonlight. I think of PM2.5, which

is very famous in recent years. How many people can＇t sing to the
moon and appreciate the bright stars? All of these are caused by
human beings＇own cherishing the environment. If we don＇t care for
the environment, can we only imagine the moon by reading poems
and looking at pictures?
我期待如水的月光。
I look forward to the moonlight.