饮料的英文译法

饮料的英文译法

1.红茶 black tea
2.绿茶 green tea
3.浓（淡）茶 strong(weak)tea
4.砖茶 brick tea
5.（不加牛奶的）纯咖啡 black coffee
6.牛奶咖啡 coffee with milk;white coffee
7.速溶咖啡 instant coffee
8.可可 cocoa
9.牛奶 milk
10.全脂奶 whole milk
11.奶酪 milk curd
12.奶粉 powdered milk
13.炼乳 condensed milk
14.麦乳精 malted milk
15.矿泉水 mineral water
16.不含酒精的饮料 soft drink
17.汽水 soda water
18.桔子水 orangeade
19.水果汁 ；果子露 fruit syrup
20.烈性酒 liquor;spirit
21.葡萄酒（含酒精度数较低的） wine
22.甜酒 sweet wine

23.不甜的酒 dry sweet wine
24.汽酒 bubbing wine
25.黄酒；绍兴酒 yellow wine;rice
wine(Shaoxing wine)
26.白葡萄酒 white wine
27.红葡萄酒 red wine;port
28.雪利酒 sherry
29.味思美酒；苦艾酒 Vermouth
30.罗木酒 rum
31.香槟酒 champagne
32.白干；高梁酒 white spirit
33.白兰地 Brandy
34.苹果酒 cider
35.威士忌 whisky
36.松子酒；金酒 gin;dry gin
37.伏特加；俄得克酒 vodka
38.五味酒 punch
39.鸡尾酒 cocktail
40.啤酒 beer
41.生啤酒draught beer
42.黑啤酒dark beer
43.雪碧sprite

44.芬达fanta
45.可乐coke
喝红牛时看到瓶上除了中文还有英文翻译，老外
也喝红牛还是与 时俱进，拉出来英语单词研究一
下！
Red Bull <公牛>Vatmin <红牛>Drinks，
cow <母牛>.
饮料类
mineral water 矿泉水 orange juice 桔
子原汁 orangeade, orange squash 桔子
水 lemon juice 柠檬原汁lemonade 柠檬
水soda water 苏打水 coke, coca cola
可口可乐 pepsi cola 百事可乐 sprite 雪
碧milk shake <摇动>奶昔（将牛奶或冰激
凌与水果或香料混合或搅拌至起泡的饮料）
milk tea 奶茶 fruit punch 果汁喷趣酒（清
凉饮料）
咖啡类
cappuccino 卡布其诺（ 咖啡混以或加上煮
过的牛奶或奶油的浓咖啡） coffee latte 拿
铁咖啡 black coffee 黑咖啡 white

coffee 牛奶咖啡 coffee with cream and
sugar 加奶加糖的咖啡 plain coffee 纯咖
啡 Blue Mountain 蓝山咖啡 mocha 摩卡
Viennese coffee 维也纳咖啡 Irish
coffee 爱尔兰咖啡decaffeinated coffee
无咖啡因的咖啡 Mesdames coffee 贵夫人
咖啡 espresso coffee 意大利特浓
酒类
light beer 淡啤酒 draught beer 扎啤
rice wine 黄酒 appetizer 餐前葡萄酒
Martini 马提尼酒（一种由杜松子酒或伏特加
酒和苦艾酒混合而成的鸡尾酒） gin 姜酒；金
酒（一种无色的烈性酒，由蒸馏的或再蒸馏的裸
麦或其它粮谷加入杜松子或香料制成的 ，如大茴
香、芷茴香子或白芷根作佐料）
Gordon's gin 哥顿金酒（英伦国饮） rum
郎姆酒 Bacardi 巴卡第（一种古巴郎姆酒）
vodka 伏特加 Smirnoff 皇冠伏特加
whisky 威士忌 brandy 白兰地酒
Calvados 苹果白兰地酒 Bailey's 百利甜
酒 Budweiser 百威啤酒 Foster's 福士啤
酒 Beck's 贝克啤酒

Carlsbery 嘉士伯啤酒 Guinness 健力士
啤酒 claret 红葡萄酒（法国波尔多地区生产
的干红葡萄酒）
cider 苹果酒 champagne 香槟酒
cocktail鸡尾酒 liqueur 白酒，烧酒
bloody Mary 血玛丽（一种通常用伏特加、
蕃茄汁和调味料制成的鸡尾酒） Tequila
Sunrise 龙舌兰日出 gin tonic 金汤力（用
金酒和汤力调制成的鸡尾酒） Pink Lady 红
粉佳人（一种鸡尾酒，由杜松子酒、白兰地、柠
檬汁或石榴汁、鸡蛋蛋 白和石灰水带碎冰摇匀并
过滤后形成）Gibson吉布森鸡尾酒
screwdriver 伏特加橙汁鸡蛋酒
amaretto sour 杏仁酸酒
margarita 玛格丽塔鸡尾酒；一种用龙舌兰
酒、桔香酒和柠檬或莱母汁混合而制成的鸡尾酒
egg nog 蛋酒
whisky sour 威士忌酸酒 gimlet 琴蕾；一
种由伏特加和 杜松子酒制成的鸡尾酒，加入柠檬
汁使之甜些，有时加入苏打水并饰以一片柠檬
grasshopper 绿色蚱蜢；一种由薄荷甜酒、
可可香草甜酒和冰淇淋组成的鸡尾酒 kir

Royal 皇家基尔（基尔酒一种用无味白葡萄酒
和黑茶藨子甜酒调制的饮料）
最佳反馈：1.红茶 black tea 2.绿茶 green tea 3.
浓（淡）茶 strong(weak)tea 4.砖茶 brick tea 5.
（不加牛奶的）纯咖啡 black coffee 6.牛奶咖
啡 coffee with milk;white coffee 7.速溶咖啡
instant coffee 8.可可 cocoa 9.牛奶 milk 10.全脂
奶 whole milk 11.奶酪 milk curd 12.奶粉
powdered milk 13.炼乳 condensed milk 14.麦乳
精 malted milk 15.矿泉水 mineral water 16.不
含酒精的饮料 soft drink 17.汽水 soda water
18.桔子水 orangeade 19.水果汁 ；果子露 fruit
syrup 20.烈性酒 liquor;spirit 21.葡萄酒（含酒精
度数较低的） wine 22.甜酒 sweet wine 23.不
甜的酒 dry sweet wine 24.汽酒 bubbing
wine 25.黄酒；绍兴酒 yellow wine;rice
wine(Shaoxing wine) 26.白葡萄酒 white wine 27.
红葡萄酒 red wine;port 28.雪利酒 sherry 29.味
思美酒；苦艾酒 Vermouth 30.罗木酒 rum 31.
香槟酒 champagne 32.白干；高梁酒 white
spirit 33.白兰地 Brandy 34.苹果酒 cider 35.威
士忌 whisky 36.松子酒；金酒 gin;dry gin 37.伏

特加；俄得克酒 vodka 38.五味酒 punch 39.鸡
尾酒 cocktail 40.啤酒 beer 41.生啤酒draught
beer 42.黑啤酒dark beer 43.雪碧sprite 44.芬达
fanta 45.可乐coke

纯净水（如娃哈哈纯净水）：purified water
矿泉水（农夫山泉之类的）： mineral water
矿化水（如康师傅）：mineralized water
运动型饮料（加了葡萄糖之类的）：
vitamin water
2、茶类
花茶（茉莉花茶等）：scented tea
凉茶（王老吉之类）：herbal tea
凉草茶：scented and herbal tea
红茶：ice tea
绿茶：green tea
3、其它类
营养快线：nutri-express
绿豆沙：greenbean shake

果蔬汁
132、百香果汁 Passion Fruit Juice

133、冰果汁 Chilled Juice
134、菠萝汁 Pineapple Juice
135、菠萝果茶 Pineapple Tea
136、苹果汁 Apple Juice
137、橙汁 Orange Juice
138、纯木瓜汁 Papaya Juice
139、芬果汁 Finland Juice
140、凤梨木瓜汁 PapayaandPineappleJui
ce
141、哈蜜瓜汁 Cantaloupe Juice
142、红莓汁 Cranberry Juice
143、火龙果汁 Dragonfruit Juice
144、苦柠檬水 Bitter Lemon Juice
145、西瓜汁 Watermelon Juice
146、葡萄汁 Grape Juice
147、酸枣汁 Wild Jujube Juice
148、西柚汁 Graperfruit Juice
149、时令果汁 Seasonal Fruit Juice
150、西柠蜜瓜汁 Melon and Lemon Juic
e
151、椰汁 Coconut Juice
152、蜜瓜汁 Honeydew Melon Juice

153、草莓果茶 Strawberry Tea
154、蓝莓果茶 Blueberry Tea
155、蜜桃果茶 Peach Tea
156、蜜柚汁 (冷热) Sweer Shaddock Jui
ce (Cold & Hot)
157、汇源梨汁 Hui Yuan Pear Juice
158、汇源桃汁 Hui Yuan Peach Juice
159、新奇士橙汁 Sunkist Orange Juice
160、新奇士柠檬汁 Sunkist Lemon Juice
161、鲜榨果汁 Fresh Juice
162、鲜榨青柠汁 Freshly Squeezed Lime

163、鲜榨蔬菜汁 Freshly Squeezed Vege
table Juice
164、番茄汁 Tomato Juice
165、胡萝卜橙子汁 Carrot & Orange Jui
ce
166、胡萝卜芹菜汁 Celery & Carrot Juic
e
167、山楂胡萝卜汁 Haw & Carrot Juice
168、黄瓜汁 Fresh Cucumber Juice
169、胡萝卜汁 Fresh Carrot Juice

170、苦瓜汁 Bitter Melon Juice
171、西芹汁 Celery Juice
172、牵手南瓜汁 Qian Shou Pumpkin Ju
ice
碳酸饮料
173、可口可乐 Coca Cola
174、姜汁汽水 Ginger Ale
175、健怡可乐 Diet Coke
176、芬达 Fanta
177、红牛 Red Bull
178、托尼克水 Tonic Water
179、雪碧 Sprite
180、意大利苏打 Italian Soda
混合饮料
181、百加得可乐 Bacardi Coke
182、百加地郎姆酒，菠萝汁 Bacardi Rum,
Pineapple Juice
183、百加地郎姆酒,柠檬汁 Bacardi Rum,
Lemon Juice
184、菠萝汁，青柠汁， Pineapple Juice,
Lemon Juice

185、伏特加橙汁 Vodka Orange
186、伏特加苏打 Vodka Soda
187、伏特加汤力 Vodka Tonic
188、伏特加雪碧 Vodka Sprite
189、伏特可乐 Vodka Coke
190、金巴利橙汁 Campari Orange
191、马利宾菠萝汁 Malibu Pineapple
192、绿薄荷橙汁 Peppermint Orange
193、长岛冰茶 Long Island Iced Tea
194、果汁宾汁 Fruit Punch
其他饮料
195、热牛奶 Hot Milk
196、冷鲜奶 Cold Milk
197、草原鲜奶 Fresh Milk from the Gras
slands
198、牵手无糖妙士奶 Qian Shou (Sugar-
Free) Active Milk
199、一品乳(无糖) Milk (Sugar-Free)
200、草莓奶汁 Strawberry Milk Juice
201、木瓜奶汁 Papaya Milk Juice
202、巧克力奶 Hot Chocolate Milk
203、香草杏仁牛奶 Vanilla & Almonds

204、伊利无糖酸奶 Yili Yoghurt without
Sugar
205、薄荷+草莓+酸奶 Mint+Strawberry+Y
oghurt
206、薄荷+荔枝+酸奶 Mint+Lychee+Yogh
urt
207、薄荷+芒果+酸奶 Mint+Mango+Yoghu
rt
208、薄荷+青苹+酸奶 Mint+Apple+Yoghur
t
209、香橙奶昔 Orange Milkshake
210、草莓奶昔 Strawberry Milkshake
211、草莓抗氧奶昔 Strawberry Milkshake
212、香草奶昔 Vanilla Milkshake
213、咖啡杏仁奶昔 Coffee Almond Milks
hake
214、热巧克力 Hot Chocolate
215、苹果醋 Apple Vinegar
216、冰沙 Sorbet