常用日语和中文发音

常用日语中文发音
1:
中文意思: 早上好！おはようございます
汉语拼音发音：ou ha you go za i ma su
谐音：哦哈呦 果扎以马斯

2：
中文意思: 晚上好！こんばんは
汉语拼音发音：kong ba wa
谐音：空吧哇

3：
中文意思: 准备出发；要走了 いくぞ
汉语拼音发音：yi ku zo
谐音：一库佐

4：
中文意思: 你好吗？こんにちは
汉语拼音发音：kong ni ji wa
谐音：公你急哇

5：
中文意思: 谢谢 ありがとう
汉语拼音发音：a li ya duo ku dei yi ma si
谐音：啊丽雅多

6：
中文意思: 对不起！すみません
汉语拼音发音：su mi ma senn
谐音：修米嘛sam

7：
中文意思: 真的！？本当に？:
汉语拼音发音：hong dou ni
谐音：

8：
中文意思：什么？干嘛？なに？
汉语拼音发音：na ni
谐音：纳尼？

9：
がんばれgan ba tte 干巴爹
加油！

10：
だまれda ma re 达玛卢
闭嘴

11：
ストップsu toq pu
住手

12：
げひん gehinn 也兴
下流，卑贱，

13：
できそこない de ki so ko na i
废物；饭桶；

14：
よわむし yo wa mu si 油啊木思
胆小鬼

15：
たわけもの ta wa ke mo no 塔挖开莫诺
笨蛋，蠢材，

16：
きちがい ki chi nai
疯子

いってきます I tte ki ma su 一贴ki 麻丝
我走啦（出门时候对留守的人说）

ただいま 我回来了！(回到家那个我回来啦)
汉语拼音发音：ta da yi ma

中文意思: 等一下！
汉语拼音发音：ma dai
【敬语：(请对方等待时)1．少々お待ち下さい。 Syou Syou O Ma Chi Ku Da Sai.
2．暂くお待ち下さい。 Shi Ba Ra Ku O Ma Chi Ku Da Sai.
3．お待ち下さい。 O Ma Chi Ku Da Sai.
日常语：(较随意的说法)1．待って下さい。 Ma Tte Ku Da Sai. (请等一下。)
2．ちょっと待って下さい。 Cyo tto Ma Tte Ku Da Sai.
等一下。)
3．ちょっと待って。 Cyo Tto Ma Tte. (等一等)
4．待って。 Ma tte. (等等。)
请(

5．待ってね。 Ma Tte Ne. (等等喔。)
6．待ってよ。 Ma Tte Yo. (等等嘛。)】


中文意思: 我明白了！
①、わかった wa ka da wa 哇卡（停一拍）他
②、わかりました wa ka ri ma si ta 哇卡ri骂死他

对不起 ：ごめんなさい【日文】
go me na sa i.【罗马音】
果没那 萨以。【中文的发音】

没关系：
①大丈夫（だいじょうぶ）（da i jiao bu）：【没关系，不要紧的。】一般是别人说对不起时，
回答用的。此时被道歉者并未受到损失。
②かまいません（ka ma yi ma sen）：【别介意，不要放在心上。】也是别人说对不起 时，回
答用的。但此时被道歉者已受到损失，但并不严重。
③どういたしまして（dou yi ta xi ma xi te）：用来回答“谢谢”。口语里常用“いいえ、
いいえ”（yi~ ye）。就是【不用谢、哪里哪里】的意思。
④别（べつ）に （bei ci ni）：【没什么啦、没有啦】有点不想说，你自己猜有没有什么……
⑤何でもない（nan dei mo na yi）：【没什么】就是不想往下说了，就此打住。
⑥とんでもない（tong dei mo na yi）：【哪有啦，没有的事、（不用客气啦）】别人夸你的时
候，你可以谦虚地说“哪有 啦”。也可以用来回答“谢谢”。




中文意思: 可爱、可爱的。かわいい
汉语拼音发音：ka wa yi

中文意思: 可怕
汉语拼音发音：ku wa yi

中文意思: 太好了！
汉语拼音发音：you ka da

中文意思: 怎么？干什么！
汉语拼音发音：na ni

中文意思: 多多关照！
汉语拼音发音：you lou xi gu

中文意思: 但是！
汉语拼音发音：dai mou

中文意思: 大家！
汉语拼音发音：min na

中文意思：大家好！皆さんこんにちは
mi na sang ko ni qi wa 米那丧口你七哇

中文意思：你好！“日语见面说你好的时候分三种时段”
早上见面时候：おはようございます。（噢哈哟够扎一妈私）
中午和下午见面时候：こんにちは(扣你七挖）
晚上见面时候：こんばんは（空帮挖）


中文意思: 住手，不要呀！
罗马音： やめて（yamete）女的常说。
やめろ（yamero）男的常说（命令语气较强）

中文意思:好过分！
汉语拼音发音：ji dou yi nou

中文意思: 喜欢吗？好きですか？
罗马音：su ki de su ga？

喜欢 大好き daisiki 非常喜欢
大爱好き siki 喜欢


中文意思：我爱你！ あいしてる！
罗马音：a yi xi tai lu! 阿伊西代路


中文意思: 可恶！くそ
汉语拼音发音：ke sou

中文意思: 怎么办？
汉语拼音发音：tou xi you

中文意思: 小心点
汉语拼音发音：you zi gei dei

中文意思: 解剖
汉语拼音发音：kai pou

中文意思: 加油
汉语拼音发音：gang ba li

中文意思: 差劲
汉语拼音发音：sai dei

中文意思: 脸
汉语拼音发音：kou wa

中文意思: 玩笑
汉语拼音发音：jao den

中文意思: 不是~不是~ 没有~没有~
汉语拼音发音：you yi you yi


中文意思: 鞋
汉语拼音发音：ku zi

中文意思: 好厉害
汉语拼音发音：zi you yi

中文意思: 这就去
汉语拼音发音：yi ma yi ku

中文意思: 好舒服
汉语拼音发音：yi mu ji

中文意思: 到此为止
汉语拼音发音：ku lei ma dei

中文意思: 洗澡
汉语拼音发音：hu lu

中文意思: 天鹅
汉语拼音发音：ha ke jao dang

中文意思: 恭喜
汉语拼音发音：ou mei dei dou

中文意思: 我走了
汉语拼音发音：yi ti ki ma si

中文意思: 没什么的

汉语拼音发音：nan da mu na yi

中文意思: 我吃了
汉语拼音发音：yi da ke ma si

中文意思: 接招
汉语拼音发音：yi ke zou

中文意思: 什么意思？
汉语拼音发音：nan jia suo li wa

中文意思: 你醒醒
汉语拼音发音：mi ou sa ma xi
1。这个单词是最常用的已经相当于日本人的口头禅了 词性：形容词 意思：棒、厉害 すご
いsu go i すげえsu ge e
注：其实这两个词是一样的 只是“すげえ”是男性用语

2。词性：形容词意思：好吃喝、美味 うまいu ma i うめえu me e おいしいo i shi i
注：女性一般用“おいしい”（这个词最文雅），“うめえ”是男性用语

3。词性：名词形容动词 意思：真的，真的吗
まじma ji まじですかma ji de su ka
注：这个词年轻男性常用 是通俗口语 一般不出现在书面上 相当与书面语“本当（ほんとう）”

4。词性：ごめん是名词わるい是形容词 意思：对不起
ごめんgo men わるいwa ru i
注：“すみません”是正式的说法在日常生活中最常用的是以上2个词 特别是ごめん

5。词性：形容词意思：烦人的、吵闹的、罗嗦的
うるさいu ru sa i
注：这个词也很常用 因为日本人很怕吵

6。痛い（いたい）i ta i 词性：形容词 意思：痛

7。词性：形容动词意思：漂亮、整洁
きれいki re i

8。词性：形容词意思：臭
臭い（くさい）ku sa i

9。词性：名词意思：队长、领导
リーダーri i da a

10。这3个词的意思分别是：最棒 最差劲 最糟糕

最高（さいこう）sa i ko u
最低（さいてい）sa i te i
最悪（さいあく）sa i a ku

11。这是个接头词后面跟形容词形容动词
超（ちょう）qio u
例如：超きれい 超漂亮

12。词性：名词意思：小孩，大人
子供（こども）ko do mo
大人（おとな）o to na

13。短句意思：稍等
ちょっと 待って（まって）qio to ma te
注：这是最简单的说法

14。语法意思：喜欢……
……が好きだga su ki da……が好きですga su ki de su
“……”里填名词
例如：大野君が好きだ 喜欢大野
花が好きだ 喜欢花
注：……が大好きだga da i su ki da 意思：非常喜欢……

15．彼女（かのじょ）ka no jio 意思：女朋友
彼氏（かれし）ka re shi 意思：男朋友
注：“彼女”还可以用做第3人称“她”

16．第1人称：（男性）仆（ぼく）bo ku
俺（おれ）o re 这个说法是男性自称中最粗鲁的 但也是现在年轻人最喜欢用的。
（女性）あたしa ta shi 这个说法带有撒娇的语气。
第2人称：あんたan ta
お前（おまえ）o ma e
手前（てまえ）te ma e
てめえte me e
（全是男性用语 从上到下越来越粗鲁 在极道里常常听见“てめえ”吧）
注：正常的说法是“私（わたし）”大家应该知道吧下次再教第3人称

17．ひどいhi do i 词性：形容词 意思：过分
例如： 君はひどいki mi wa hi do i 你很过分

18．スタジオ su ta ji o 意思：摄影棚
スタッフ su ta hu 意思：工作人员
ゲスト ge su to 意思：嘉宾
ロケ ro ke 意思：外景 （全称是ロケーション）

19．まずいma zu i 词性：形容词 意思：难吃喝，不妙
注：まずい意思为不妙时，和やばい的用法相象

20．怖い（こわい）ko wa i 词性：形容词 意思：可怕、恐怖

21．词性：形容词意思：可爱
可爱い（かわいい）ka wa i i
注：是“かわいい”，不是“かわい”，还有“かわいそう”是可怜的意思

22．．……が嫌いだ（きらいだ）ki ra i 意思：讨厌
例如：先生が嫌いだ 讨厌老师。

23．うそu so 词性：名词 意思：谎言、假话、瞎说
注：“うそつき”u so cu ki的意思是“骗子”

24．だめだda me da 意思：不行
例如： A：先にいただきます（我先吃了哟）
B：だめだ（不行）

25．びっくりしたbi ku ri shi ta 意思：吓了我一跳

26．顽张って（がんばって）gan ba te 意思：加油（一般是为别人加油时用）
顽张りますgan ba ri ma su 意思：我会加油的。

27．つまらないcu ma ra na I 词性：形容词 意思：无聊、没意思

28．いらないi ra na I 意思：不需要
例如：そんな物、いらない。那种东西，不需要。

29．大丈夫(だいじょうぶ)da i jio bu
意思：没关系，没问题
例：A：大丈夫ですか。 没关系吗？
B：大丈夫。没关系。

30．気持ちいい(きもちいい)ki mo qi I I
意思：心情好

31．胜手（かって）ka te
意思：随便、任意、擅自

32．わがままwa ga ma ma
意思：任性

33．うれしいu re shi I楽しい（たのしい）ta no shi i
意思：开心

34．耻ずかしい(はずかしい)ha zu ka shi I
意思：害羞

35．でっかいでかいde ka I
意思：大
注：这是非常口语化的说法。相当于“大きい（おおきい）”。
ちっちゃいqi qia I
意思：小
注：这是非常口语化的说法。相当于“小さい（ちいさい）”

36．面倒くさい(めんどうくさい)men do u ku sa I
意思：非常麻烦的

37．ショックxio ku
意思：打击

38．関系ない(かんけいない)kan ke I na I
意思：无关，（和……）没有关系
例：仆と関系ない（ぼくとかんけいない）。和我没关系

39．いやI ya
当它为形容动词时意思是“讨厌”。为否定助词时意思是“不”。

40．わからないwa ka ra na I
意思：不明白，不知道，不清楚，不懂

41．知らない(しらない)shi ra na I 意思：不知道，不认识，和我无关
知ってるshi te ru知っているshi te I ru 意思：知道，认识
注：说认不认识某人时，一定是用这个。
例：A：田中さん、知ってる？ 田中先生，你认识吗？
B：知らない。 不认识。
C：知ってる。 认识。
42．勘弁してください（かんべんしてください）kan ben shi te ku da sa I
意思：饶了我吧，放过我吧，原谅我吧
はじめまして、よろしくおねがいします
ha zi me shi shi te,yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
初次见面请多多关照

お元気ですか
o gen n ki de su ka
你好吗

おかげさまで、元気です
o ka ge sa ma de,ge n ki de su
托你的福，我很好

＃＃と申し上げます
##to mo u shi a ge ma su
我叫##

哎呀，这些其实没什么意思
弄点口语味道比较重滴

マジ
ma zi
真的吗？

うそ
u so
你撒谎。骗人。

なるほど
na ru ho do
原来如此

1、爱してる
aishiteru
あい
中文译：我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体，而且是 口语。
适宜男生用。

aishite imasu aishitemasu
あい i あい
敬语是：爱しています，口语时省略了“い”，成为爱してます，因为是敬 语，所以男女都适
用。

aishite iru aishiteru
あい i あい
简体是：爱している，同样，口语时省略了“い”，爱してる，口气稍微粗 鲁一些，因此建议
男生用，当然最好不用，俗气！



sukida(yo)
す
2、好きだ(よ)

sukidayo
す
中文译：我喜欢你。比较直白、庸俗的低 级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身
不像“爱”那么生硬，因此男女都可用。

sukida
す yo
需要说明的是，其原型为好きだ，よ是感叹词，在这里的作用是加强表白时的语气。

sukidesu(yo)
す
敬语是：好きです(よ)。男女皆宜。如果要强 调我喜欢你的“你”，有两种表达方式，稍微高
级一些，如下：

kiminokoto sukidesu
きみ す
正常叙述是：君 のこと 、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个，前者强调“你”，
后者强调“喜欢”的动作。

sukidesu(yo) kiminokoto
す きみ
倒装句是：好きです(よ)、君 のこと！这句更温柔委婉，非常适合女孩子，我家老婆就这么
对我说过，嘿。



sobani itehosii
3、そばにいてほしい

中文译：想让你在我身旁，其实就是Stay with me的意思，比前两个要高级多了，不过略微
肉麻，适合多情一点的痴男怨女。

sobani itehosii sobani itehosii desu
そばにいてほしい是简体，敬语的话很简单，そばにいてほしいです。

desu no n n no
如果想加强“想”的语气，就在です前面加个の或ん，ん是の的口语体。

sobani itehosii nodesu
这样语气就强了：そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式，女孩家首选。

no n mono sobani itehosii desumono
也可不加の或 ん，在句尾加もの，语气更热切，这样就成了：そばにいてほしいですもの，
OK，你绝对是淑女！

kimikosowaga koui ni atai surumono
きみ わ こうい あたい
4、君 こそ我が 好意に値 するもの

高级表达方式，直译：你才是值得我付出爱意的(人)。中文翻译显得俗气了很 多，但这句在
日语里绝对是上上品。

mono mono
特别要指 出的就是句尾的もの，千万不要标出汉字“者”，因为这里用到了日文的双关语，も
の既可解释为“的人 ”，又可作为语尾助词强调语意。