-
2020-2021
复旦大学英语专业考研择校、参考书、报录比、考研经验分享
复旦大学外国语言文学系是复旦大学最早建
立的系科之一。
英语语言文学专业与
学校同龄,已有九十多年历史。
p>
2019
年复旦大学英语专业考 研招生专业目录、考试科目以及计划招生人数
考试科目:
英语翻
译
①
101
思想政治理论
;
② p>
211
翻译硕士英语
;
③
357
英语翻译基础
;
④
448
汉语写
作与百科知识
英语语言文学
:
① p>
101
思想政治理论
;
②二外
;
③
708
基础英语
;
④
8 13
英美文学史
(
或
)814
< p>英语语言学理论
参考书:
英语笔
/
口译:
211
翻译硕士英语:
新祥旭官网
/
①英
语专业八级历年真题,
GRE
试题阅读理解部分
②《西方文化史》,庄锡昌,北京:高等教育出版社
③《英语写作手册》,丁往道,北京:外语教学与研究出版社
357
英语翻译基础
①《实用翻译教程》(增订本),冯庆华,上海:上海外语教育出版社
②《笔译理论与技巧》,何刚强,北京:外语教学与研究出版社
③《英汉翻译简明教程》,庄绎传,北京:外语教学与研究出版社,
2002
④《英译中国现代散文选》(
1-3
册),张培基,上海 :上海外语教育出版社
⑤《法律文本与法律翻译》,李克兴,中国出版集团中国对外翻译出版社
⑥《英语笔译实务》
(
三级
)
< p>全国翻译专业资格(
水平
)
考试教材,外文出 版社
448
汉语写作与百科知识
①《中国文化读本》,叶朗,北京:外语教学与研究出版社
②《中国文化概论》,金元浦,北京:首都师范大学出版社
③《西方文化史》,徐新,北京:北京大学出版社
④《
2000
个应该知道的文化常识》,杨谷怀,凤凰出版传媒集团江苏人民 出版
社
⑤《应用文写作》,夏晓鸣,上海:复旦大学出版社,
2010
注:以上参考书目非学校官方指定,是根据以往经验给出的,仅供参考。
英语语言文学:
(1)
《英国文学选读》孙建等,复旦大学出版社
(2)
《美国文学选读》张冲等,复旦大学出版社
(3) Introduction to LanguageR. Fromkin
(4) The Study of
复旦大学英语专业历年考研数据
复试分数线
MTI
新祥旭官网
/
英语语言文学
新祥旭学员考研经验分享
政治
肖秀荣肖秀荣肖秀荣!
据说今年政治有了很大的改动,
所以建议大家买新版!
虽 说政治不是专业课,
但
是要过线啊!做
1000
题的时候我都是先做后整理的,把一些易混淆的题目都标
记一下,
固定说法和搭配也反复记忆一下,
这样比较不会错;
至于那些不太懂的
< p>题目,多看看解析,不要怕麻烦,摘出来,更好地捋顺逻辑,实在不行,死记硬
背吧。
1000
题我是做了一遍,在整理总结中过了三遍的,九月开始,对我 来说
不紧凑也不至于把自己拖垮,
所以正好。
如果你觉得 自己不好上手,
那就还是赶
早不赶晚吧,
因为越到后面越 有来自肖
8
肖
4
的背诵压力,
还有 不小的专业课压
力。
肖
8
肖
4
没别的办法,只能硬着头皮背了!梳理出脉络,找出记忆点,然
< p>后尽量用政治书面语填充吧,
只要背了考出来了就能拿分,
可以说是 性价比很高
了。
考场上注意仔细读题,
答主观题的时候尽 量在保证完整答完卷子的前提下保
持公正字迹,肯定在审题老师面前有优势的。
基础英语
复旦的基英基本分为几大块,
词汇、阅读、改错、完型和作文。
词汇
的话不是很难,考前我有看之前买过的专 八词汇和一本蓝色的《
GRE
核心词
汇考法精析》不推荐
,里面的错误很多,千万不要买这一本,大家如果要买的话
我推荐
Mer riam-Webster
’
sVocabulary Builder
,这本书是新祥旭给我辅导的
学姐推荐看的,非常好,强推!上面说过这里会讲背
单词,我本身的词汇量就还
可以,
所以也没怎么专门背过单词,
我建议大家还是在原文和句子中了解单词的
含义,
大三的课上老师 也说过,
其实很多小词用在句子里是非常有味道的,
不是
说那种看起来超级长的大词或者拉丁法语词汇就一定会让你的句子蓬荜生辉,
比
< br>如
violent
,大家仔细看看牛津或朗文的词条下面就会有不一样的发 现。当然,
词汇量和语法是直接影响阅读的关键,
所以单词还是要一刻不 停的多多掌握,
尽
可能用比较有效的方法记忆才会事半功倍。
阅读。
今
年复旦出的四 篇阅读都非常有意思,
除了内容,
也可以发现里面一些句
子写法也大有妙趣,
当时做阅读的时候心里还是挺开心的,
题也不是很难。
我在
备考过程中都是做的
GRE
阅读,大家不愿 意买纸质的话可以从某宝买,我的
GRE
阅读是新祥旭学姐给的。
GRE
阅读重在逻辑,鉴于这个东西我完全几乎没有,所
以就用
这个来练习了,做的时候我一般选人文的题材,因为科技类的也看不太
懂。。。从这里面
不仅可以训练做阅读的能力,还能看到人家的谋篇布局是怎么
样的,
怎么 样适当的引入一个话题,
怎么样进行衔接这样的话,
至少写作的时候
新祥旭官网
/