复旦大学毒2020年湘潭大学翻译硕士考研报录比及答题技巧

2020

年湘潭大学翻译硕士考研报录比及答题技巧

报录比：

1:3

复试专业课：翻译实务。

< br>参考书：

1.英语专业八级水平或相当水平的书籍

2.《 大学英汉翻译教程》，王治奎，山东大学出版社，2019

3.《中国文化读本》，叶朗 ，外语教学与研究出版社，2016

4.《自然科学史十二讲》，卢晓江，中国轻工业出 版社，2012

5.《新编大学写作教程》，王锡渭，北京大学出版社，2017

6.《汉语写作与百科知识》，李国正，首都师范大学出版社，2019

7.

《翻译硕士

MTI

常考词汇》，李国正，首都师范大学出版 社，2020

答题技巧：

名词解释

（1 ）名词解释一般答

100

字左右，在

A4

纸上约< /p>

3

行，每行

30-40

字。

（2）名词解释三段论答题法:

定义——〉背景、特征、概念类比——〉总结/评价。< /p>

第一，回答出名词本身的含义。一般都可以在书本找到。

第二，从 名词的提出的背景、它的特征、相似概念比较等方面进行简述。

第三，总结，可以做一下 简短的个人评价。

（3）温馨提示:

第一，

名词 解释一般位于试卷的第一部分，

很多考上刚上考场非常的兴奋，

一兴奋就容易下< /p>

笔如流水，一不小心就把名词解释当成了简答题。结果后面的题目答题时间非常紧张。

第二，

育明考研咨询师提醒大家，

在回答名词解释的时候以< /p>

150-200

字为佳。

按照每个人写

字的 速度，一般需要

5

分钟左右。