自动化大学-自动化大学
2020
年重庆医科大学翻译硕士考研笔记及答题技巧
< br>参考书：
1.《高级英语》
,张汉熙、王立礼，华东理工出版社， 2017
2.《英语报刊阅读教程》,
张健，外语教学与研究出版社，2 009
3.《英语写作手册中文版》,丁往道、吴冰，外语教学与研究出版社，2010
4.《高级英汉翻译》,孙致礼，外语教学与研究出版社，2010
5.《高级汉英翻译》,陈宏薇，外语教学与研究出版社，2009
6.《基础口译
》,
仲伟合、王斌华，外语教学与研究出版社，2009
7.《翻译学》
，谭载喜，湖北教育出版社,2000
8.《中国文化概要》,陶嘉炜，北京大学出版社
，2015
9.《中国文化读本》,叶朗、朱良志，外语教学与研究出版社，2016<
/p>
10.《现代应用文写作大全》修订版，康贻祥，金城出版社，2015
< br>11.《汉语写作与百科知识》，李国正，首都师范大学出版社，2019
12.
《翻译硕士
MTI
常考词汇》，李国正，首都师范大学出版社，2 020
答题技巧：
论述题
（1）名师解
析
论述题在考研专业课中属于中等偏上难度的题目，
考察对学科整体的把 握和对知识点的灵活
运用，进而运用理论知识来解决现实的问题。但是，如果我们能够洞
悉论述题的本质，其实
回答起来还是非常简单的。论述题，从本质上看，是考察队多个知
识点的综合运用能力。因
此，
这就要求我们必须对课本的整体框架和参考 书的作者的写书的内部逻辑。
这一点是我们
育明考研专业课讲授的重点，
特别是对于跨专业的考生来说，要做到这一点，难度非常大。
（2）答题攻略：论述题三
步走答题法
是什么——〉为什么——〉怎么样
第一，论述题中重
要的核心概念，要阐释清楚；论述题中重要的理论要点要罗列到位。这些
是可以在书本上
直接找到的，是得分点，也是进一步分析的理论基点。
第二，
要分析目前 所存在问题出现的原因。
这个部分，
基本可以通过对课本中所涉及的问题
进行总结而成。